6 Juin (Terminer)

Les gros canon des Trashers ne se sont toujours pas réveillé alors ils ont subi une autre décevante défaite de 4 à 2 , S.Niedermayer semble avoir qu'une chose en tête...le trophée Norris , Halpern joue les héros pour les Stars et Zubrus joue aussi les héros pour les Capitals.

Floride 4
Atlanta 2

Atl : Kovalchuk (Getzlaf , Gonchar)
Flo : Drury (Allen , Mezei)
Flo : Drury (Straka , Bertuzzi)
Atl : Brière (Kovalchuk , Pronger)
Flo : Ritchie (Carney , Olesz)
Flo : Olesz (Ritchie , Straka)

Flo : Fernandez (V) 32 Saves
Atl : Nabokov (D) 27 Saves





Pittsburgh 2
Anaheim 3

Ana : Selanne (Lang , Kunitz)
Pit : Richards (Holmstrom , Jagr)
Pit : Jagr (Richards , Homstrom)
Ana : S.Niedermayer (Unassisted)
Ana : Datsyuk (S.Niedermayer)

Pit : Fleury (D) 29 Saves
Ana : Hasek (V) 33 Saves





Dallas 3 Prol
Vancouver 2

Dal : Halpern (Chara , Hagman)
Dal : Connolly (Poti , Miettinen)
Van : Pyatt (Clark , Bulis)
Van : Bulis (Bieska , Kesler)

Dal : Prol : Halpern (Hagman)

Dal : Dipietro (V) 22 Saves
Van : Luongo (D) 24 Saves





Tampa Bay 2
NY Islanders 4

NYI : Bergenheim (Blake , Higgins)
TB : Miller (Karlsson , Phillips)
TB : Roenick (Kotalik , Slater)
NYI : St-Louis (Draper , Kozlov)
NYI : Blake (Witt , Kozlov)
NYI : Draper (Zhitnik)

TB : Denis (D) 28 Saves
BYI : Thomas (V) 28 Saves






Ottawa 2
Washington 3 SO

Was : Zidlicky (Stefan)
Ott : Rafalsky (Hedjuk , Modano)
Ott : Hedjuk (Laperrière)
Was : Dempsey (Unassisted)

Was : SO : Zubrus

Ott : Toskala (D) 28 saves
Was : Kolzig (V) 30 Saves






Philadelphie 4
Toronto 2

Phi : Schaefer (Richards , Hossa)
Tor : Stajan (Colaiacovo , Kilger)
Tor : Stajan (Kilger , Colaiacovo)
Phi : Robitaille (Schaefer , Baumgartner)
Phi : Marshall (Carter , Bourque)
Phi : Brassard (Ruutu , Carter)

Phi : Esche (V) 27 Saves
Tor : Emery (D) 29 Saves