31 déc

Hawks are in a rare slump , Ovechkin is red hot once again , Naslund’s night in Dallas , Dumont and Parrish in a slump Nylander delivers !



Minnesota 4
Chicago 1

Min : Kapanen (9) (Lydman , Sakic) P.P
Min : White (8) (Kapanen , Dupuis)
Chi : Vermette (6) (Cole , Eaves)
Min : Kapanen (10) (Weinhandl , Schultz)
Min : Koivu (7) (Satan , Skoula) P.P

Min : Toskala (V) 22 Saves
Chi : Khabibulin (D) 29 Saves







New Jersey 3
NY Rangers 1

NJ : Ovechkin (31) (Greene , Fedorov)
NJ : Fedorov (15) (Sundin) P.P
NJ : Ovechkin (32) (Sundin)
NYR : Tkachuk (17) (Kaberle , Modin) P.P

NJ : Brodeur (V) 32 Saves
NYR : Turco (D) 30 Saves







Anaheim 1
Los Angeles 4

LA : Jackman (4) (Blake , Brunette) P.P
LA : Brunette (12) (Thornton , Cowan)
Ana : Lang (8) (Havlat)
LA : Ryan (2) (Norstrom)
LA : Konowalchuk (9) (Norstrom , McCauley) P.P

Ana : Bryzgalov (D) 24 Saves
LA : Cloutier (V) 28 Saves







Boston 3
Washington 2

Bos : Tanguay (12) (Jackman , Koivu) P.P
Was : Sedin (12) (Dempsey , Martin) P.P
Bos : Stastny (6) (Jackman , Perezhogin)
Bos : Nieminen (1) (Koivu , Perezhogin)
Was : Filippula (5) (Stefan)

Bos : Miller (V) 25 Saves
Was : Johnson (D) 27 Saves







Calgary 5
Edmonton 4

Edm : Smyth (22) (Visnovsky , Roy)
Cal : Elias (30) (Thornton , Clark)
Cal : Wiemer (6) (Gionta , Bérard)
Edm : Klesla (3) (Smyth , Torres) P.P
Edm : Jacques (7) (Klesla , Stoll)
Cal : Bérard (3) (Elias) P.P
Edm : Torres (10) (Tyutin)
Cal : Gionta (30) (Elias , Berard)
Cal : Thornton (19) (Elias , Berard) P.P

Cal : Huet (V) 29 Saves
Edm : Roloson (D) 30 Saves







Montreal 3
Caroline 2

Car : Tootoo (5) (Afinogenov , Dubinsky)
Mtl : Gomez (14) (Smolinski , Lehtinen) P.P
Mtl : Lehtinen (9) (Sutton , Arnason)
Car : Brind'Amour (11) (Markov , Isbister)
Mtl : Gomez (15) (Smolinski)

Mtl : Kiprusoff (V) 25 Saves
Car : Raycroft (D) 20 Saves







Phoenix 5 SO
Dallas 4

Dal : Sanderson (13) (Axelsson , Dimitrakos)
Pho : Naslund (15) (Lehoux , Yandle)
Pho : Laraque (1) (Naslund , Boynton)
Dal : Madden (1) (Doan)
Pho : Sedin (17) (Bergeron) P.P
Dal : Barnes (5) (Lindros) P.P
Dal : Madden (2) (Sarich)
Pho : Bergeron (16) (Sedin)

SO : Pho : Naslund

Pho : Joseph (V) 31 Saves
Dal : Toivonen (D) 28 Saves







Detroit 3
Nashville 2

Nas : Brown (3) (Bootland)
Det : McDonald (16) (Pisani , Walker)
Det : Walker (12) (Kronwall , Iginla) P.P
Nas : Phaneuf (11)
Det : McDonald (17) (Walker , Suter)

Det : Vokoun (V) 28 Saves
Nas : Ward (D) 24 Saves







Toronto 4
Ottawa 3

Ott : Laperriere (3) (Comrie , Lapointe)
Tor : Stajan (7) (Taylor , Timonen) P.P
Tor : Alexeev (1) (Kronwall , Timonen)
Ott : Williams (2) (Krog , Schneider)
Ott : Lapointe (3) (Krog)
Tor : Wellwood (6) (Bochenski , Petrovicky) P.P
Tor : Fedotenko (13) (Petrovicky , Arkhipov)

Tor : Tellqvist (V) 33 Saves
Ott : Biron (D) 32 Saves







Pittsburgh 3
Philadelphie 4 OT

Phi : Stevenson (7) (Primeau , Ruutu)
Phi : Richards (5) (Ohlund , Carter) P.P
Pit : Havelid (3) (Talbot , Malone)
Phi : Hall (13) (Robitaille , Ohlund)
Pit : Rita (2) (Cairns)
Pit : Talbot (5) (J. Jokinen , Rita)

OT : Phi : Murray (4) (Ohlund)

Pit : Fleury (D) 32 Saves
Phi : Esche (V) 27 Saves







Vancouver 4
St-Louis 2

Van : Nylander (7) (York , Krajicek)
Van : Nylander (8) (Sopel)
Van : Kolnik (14) (York , Nylander) P.P
Stl : Shishkanov (3) (Hinote , Wideman)
Van : Huselius (5) (Nylander , Kolnik) P.P
Stl : Bates (10) (McKee , Drake)

Van : Noronen (V) 25 Saves
Stl : Legace (D) 23 Saves